03 mai 2014

Le garde, le poète et le prisonnier - Lee JUNG-MYUNG

  Une lecture commune avec Argali   Impossible de trouver un lien, me direz-vous, entre un terrible pénitencier japonais durant l’année 1944 et un poète ! Et pourtant… Bien que ce roman se passe intégralement dans le pénitencier de Fukuoka, il dégage une poésie et une douceur incroyables. Nous sommes dans un lieu de souffrance et de mort, de brutalité, de vengeance et d’horreurs, mais la beauté y flotte comme un rêve doux qu’on ferait pour s’évader de ce quotidien impitoyable.  Sugiyama, le gardien-chef que... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

05 avril 2013

Au Japon ceux qui s'aiment ne disent pas je t'aime - Elena JANVIER

  Dans ce très court recueil, on s’amuse au travers d’un abécédaire à comparer les différents modes de vie entre la France et le Japon, les habitudes, la politesse des uns et des autres ou la nourriture, et j’ai bien aimé l’affirmation récurrente : « ici c’est différent ». Ce sont de petits détails dont il est question ici, des petites choses qui semblent bien anodines ou banales, mais qui démontrent pourtant à quel point les mentalités sont dissemblables. En effet, peu de ressemblances et malgré les... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , ,
09 février 2013

Challenge Dragon de papier - bilan final

  Un challenge organisé par Catherine sur La culture se partage. Cette année sera asiatique ! Durée du défi : l'année du Dragon c'est-à-dire du 23 janvier 2012 au 9 février 2013.   Rappel du challenge Dragon. Il nous faut "publier des articles sur les pays qui célèbrent le Nouvel An lunaire : il n'y a pas que le monde chinois (Chine, Hong Kong, Macao, Singapour, Taïwan), il y a aussi la Corée du Sud, le Japon, l'Asie du Sud-Est (Cambodge, Thaïlande, Vietnam) voire plus (Bhoutan, Népal, Tibet, Indonésie,... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , ,
19 octobre 2012

Les dix enfants que madame Ming n'a jamais eus - Eric-Emmanuel SCHMITT

Madame Ming est dame pipi dans un grand hôtel d’une ville nouvelle de Chine. Madame Ming est bavarde et aime par-dessus tout parler de ses enfants. Plusieurs enfants en Chine, malgré la politique de l’enfant unique ? Impossible ! Et pourtant, cette bientôt vieille femme se fait un plaisir de raconter au narrateur, homme d’affaires venant régulièrement dans cet hôtel pour y signer de juteux contrats, le détail de la vie de chacun de ses 10 enfants. Dix ! Bien sûr, au départ, impossible de croire cette pauvre femme et... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [22] - Permalien [#]
Tags : , , ,
23 mars 2012

Kodo

    « Kodo » signifie en japonais « la pulsation cardiaque, de même que « enfants du tambour », c’est donc un nom qui convient parfaitement au spectacle assez impressionnant que donne cette troupe venue tout droit du pays du soleil levant pour notre plus grand plaisir. Imaginez que vous allez entendre le son de tambours pendant plus d’une heure… Assez difficile, n’est-ce pas ? Vous pensez ressortir de ce spectacle avec un mal de crane à tout casser, ou bien ne pas pouvoir tenir tout du long... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , ,
02 mars 2012

La bonne fortune de Monsieur Ma - Qiu XIAOLONG

En 1962, alors que Monsieur Ma s’occupe tranquillement de sa petite librairie d’un quartier de Shanghai avec son épouse adorée, il est arrêté par la police, accusé d'« activités subversives », terme bien pratique pour dire tout et n’importe quoi et donner le droit aux autorités chinoises d’arrêter qui ils veulent. Le voisinage ne comprend pas pourquoi cet homme si gentil, si calme, si discret est soupçonné, ni de quoi. Il semblerait juste qu’il ait possédé dans ses rayons un livre interdit et que des comploteurs se... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , ,

13 janvier 2012

Gen d'Hiroshima - Keiji NAKAZAWA

C’est la guerre. Gen Nakaoka et sa famille survivent tant bien que mal. La faim les tenaille, et la peur les entoure chaque jour et chaque nuit. Le père n’arrive plus à vendre les sandales qu’il fabrique, la mère, enceinte, est fatiguée. Et surtout, les voisins, les professeurs, les camarades de travail, tous se liguent contre eux parce que le père de Gen ose dire tout haut ce qu’il pense de la guerre, clame son pacifisme et sa répugnance de ce monde violent et stupide, et de l’endoctrinement anti-américain qu’ils subissent de la... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
26 juillet 2011

Fleur de Neige - Lisa SEE

Lecture commune avec Sandrine et Mango. Fleur de Lis et Fleur de Neige sont nées le même jour, à la même heure, dans une province reculée de la Chine du XIXe siècle. Alors que la famille de Fleur de Neige est de la plus haute noblesse, celle de Fleur de Lis n'a connu que la misère ; mais la grande beauté de cette dernière et la perfection de ses pieds lui permettent de devenir la laotong ("âme sœur") de Fleur de Neige. Les deux jeunes filles partagent tout, du supplice des pieds bandés à la réclusion, du nu shu, langage secret... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [24] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
05 juillet 2011

La petite fille de Monsieur Linh - Philippe CLAUDEL

    "C'est un vieil homme debout à l'arrière d'un bateau. Il serre dans ses bras une valise légère et un nouveau-né, plus léger encore que la valise. Le vieil homme se nomme Monsieur Linh. Il est seul à savoir qu'il s'appelle ainsi car tous ceux qui le savaient sont morts autour de lui." Monsieur Linh, après un long voyage, arrive dans un pays étranger, un pays sans odeur où les gens passent leur temps à courir en tous sens. Seul avec sa valise dans laquelle il garde précieusement un poignée de sa terre natale, et avec... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [29] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08 juin 2011

Battle royale - Koushun TAKAMI

  Vous aimez l'hémoglobine ? La violence ? Les meurtres en série ? Les descriptions très réalistes sur les différentes manières efficaces d'envoyer quelqu'un ad patrem ? Ce livre est pour vous ! Mais vous pouvez également le lire pour d'autres raisons, qui à mon avis seront d'autant plus intéressantes... En effet, si Battle Royale est un livre extrèmment violent, il n'en n'est pas moins un livre passionnant. Extrait de L'Encyclopédie de la Grande AsieProgramme [program] n.m. :[...]4. Depuis 1947, simulation de combat exécutée... [Lire la suite]
Posté par liliba à 08:00 - - Commentaires [20] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,